No.  Se puede pedir directamente el divorcio sin necesidad de separarse previamente. La separación se mantiene  para los casos en los que los cónyuges deciden interrumpir temporalmente su matrimonio, sin ponerle fin de manera definitiva.